Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zo verzamelde Laban al de mannen dier plaats, en maakte een maaltijd. |
| WLC | וַיֶּאֱסֹ֥ף לָבָ֛ן אֶת־כָּל־אַנְשֵׁ֥י הַמָּקֹ֖ום וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּֽה׃ |
| Trans. | wayye’ĕsōf lāḇān ’eṯ-kāl-’anəšê hammāqwōm wayya‘aś mišəteh: |
| AC | כב ויאסף לבן את כל אנשי המקום ויעש משתה |
| ASV | And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast. |
| BE | And Laban got together all the men of the place and gave a feast. |
| Darby | And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast. |
| ELB05 | Und Laban versammelte alle Männer des Ortes und machte ein Mahl. |
| LSG | Laban réunit tous les gens du lieu, et fit un festin. |
| Sch | Da lud Laban alle Leute des Ortes und machte ein Mahl. |
| Web | And Laban assembled all the men of the place, and made a feast. |
